La política alemana hacia América Latina y el Caribe (Lateinamerikapolitik) se caracteriza por una fragmentación estructural derivada de la propia arquitectura institucional alemana. Mediante un modelo tridimensional que analiza gobierno, agencias públicas y actores sociales, se observa cómo múltiples burocracias e intereses configuran esta política exterior. Asimismo, se examina su dimensión europea y el papel de Alemania en la relación UE–América Latina durante el siglo XXI.